五里霧中 5ri muchuu.

  • 解釈:広さ五里四方に亘る深い霧の中で方角が分からなくなるように、迷って判断がつかないこと。
  • Literal:5 "ri" (unit of distance) is in fog.
  • Interpretation:It cannot judge any longer.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.